
Arnaldur Indriðason er en av Nordens mest kjente krimforfattere, særlig kjent for serien om politiinspektør Erlendur. Bøkene hans utmerker seg ofte ved et lavmælt tempo, melankolsk stemning og et sterkt fokus på fortidens spor og hvordan gamle traumer griper inn i nåtiden.
En kvinne blir funnet hengt i en hytte på fjellet. Alt tyder på selvmord, men Erlendur holder mulighetene åpne. Hvorfor skulle kvinnen ønske å ta sitt eget liv?
Parallelt med etterforskningen av dødsfallet arbeider Erlendur også med et par andre forsvinningssaker. Etter hvert avdekkes det at den døde kvinnen, Maria, nylig har mistet sin mor etter lang tids sykdom. Tapet har preget henne sterkt. Hun var besatt av tanken på å komme i kontakt med moren fra det hinsidige, og hadde oppsøkt medier i håp om hjelp.
Ett av disse mediene – en mann – er lett å oppspore. Det andre, som kaller seg Magdalena, er langt mer unnvikende. Hvem er hun egentlig?
Samtidig rettes søkelyset mot Marias ektemann. Han arver rundt 300 millioner islandske kroner etter hennes død, samtidig som han sitter med betydelig gjeld etter mislykkede investeringer. I tillegg har han en elskerinne som presser på for at han skal frigjøre seg fra ekteskapet. Spørsmålet er hvor uskyldig han egentlig er.
Dette er den sjette boka om Erlendur, og mye er gjenkjennelig: tempoet, stemningen, Erlendurs ensomhet og hans stadige forsøk på å grave frem fortidens hemmeligheter. Ikke alltid lar de seg avdekke, men ofte lykkes han. Spørsmålet er om han klarer det også denne gangen.
For min del kjente jeg underveis at jeg ikke helt var i krim-modus. Boka er absolutt helt grei, solid håndverk, men også veldig på det jevne. Jeg savnet noe som virkelig grep meg, enten i plottet eller i personskildringene.
«Fjellet» har alle de elementene man forventer av Indriðason: et mørkt bakteppe, et tilsynelatende selvmord, økonomiske motiver, skjulte relasjoner og en etterforsker som aldri helt slipper taket i fortiden. Samtidig føltes denne boka mer som en repetisjon enn en fornyelse.
Det betyr ikke at den er svak. Snarere at serien for meg begynner å være uttømt. Etter seks bøker med Erlendur tror jeg at det får holde. Jeg er rett og slett litt lei.
- Utgitt på Island: 2007
- Originaltittel: Harðskafi
- Forfatter: Arnaldur Indriðason
- Utgitt: 2009
- Forlag: Cappelen Damm
- Oversetter: Silje Beite Løken
- Lydbok: Opplest av Ivar Nørve
- Spilletid: 9 t 5 min







